Když Leovi odkáže jeho prateta Bethany krásnou pomalovanou hrací skříňku, má sice radost, ale netuší, co se mu dostalo do ruky.
Nikdy neotáčej klíčkem, dokud hudba hraje.
Když hudba hraje, nikdy skříňku nezvedej.
Nikdy nezavírej víko, dokud hudba nedohraje.
Přísná pravidla hrací skříňky by Leo, hodný a poslušný chlapec, nikdy neporušil, ale Mimi, děvče, kterému moc lidí nerozumí, je odvážnější a zvídavější. Když jsou pravidla porušena, otevře se brána do Ronda, fantastického světa plného známých i neznámých postav.